The dream in session: the clinical use of interpretation and the limits of the psychoanalytic procedure
Keywords:
dream interpretation, psychoanalytic technique, free association, transference, countertransferenceAbstract
This article examines the clinical use of the dream in the psychoanalytic session, shifting the question from what a dream means to how one works with it when an analysand brings it. It argues that the contribution of the Freudian procedure does not lie in supplying the analyst with a repertoire of symbolic equivalences, but in instituting a working rule: the meaning of a dream is produced solely through the dreamer's own associations, and no competence of the analyst can replace them. The argument reconstitutes the distinction between manifest and latent content and the four operations of the dream-work — condensation, displacement, considerations of representability and secondary revision — drawing from each the constraint it imposes on the listener's conduct. It then examines three dimensions proper to the clinical situation: the transferential addressing of the account, the status of countertransference as an instrument, and dreams that resist interpretation, whether through the navel of the dream, traumatic repetition, or failures in the capacity to symbolise. Finally, it delimits the Jungian reading as a distinct tradition that cannot be combined without being named. It concludes that the clinical value of interpretation is prospective: it is measured by the associative work it sets in motion, not by the decipherment it proposes.
References
AZEVEDO, B. H. Mal-estar e criatividade na clínica contemporânea: o trabalho psíquico do analista. Jornal de Psicanálise, v. 50, n. 93, p. 175-190, 2017.
BION, W. R. Learning from experience. London: Heinemann, 1962.
FIGUEIREDO, L. C. A psicanálise. Cadernos de Psicanálise — CPRJ, v. 45, n. 48, p. 171-182, 2023.
FREUD, S. A interpretação dos sonhos (1900). Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud, v. 4-5. Rio de Janeiro: Imago, 1996.
FREUD, S. Sobre o sonho (1901). In: Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud, v. 5. Rio de Janeiro: Imago, 1996. p. 627-716.
FREUD, S. O emprego da interpretação de sonhos na psicanálise (1911). In: Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud, v. 12. Rio de Janeiro: Imago, 1996. p. 87-93.
FREUD, S. Recordar, repetir e elaborar (1914). In: Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud, v. 12. Rio de Janeiro: Imago, 1996. p. 163-171.
FREUD, S. Conferências introdutórias sobre psicanálise (1916-1917). Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud, v. 15-16. Rio de Janeiro: Imago, 1996.
FREUD, S. Além do princípio do prazer (1920). In: Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud, v. 18. Rio de Janeiro: Imago, 1996. p. 17-85.
FREUD, S. Algumas notas adicionais sobre a interpretação de sonhos como um todo (1925). In: Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud, v. 19. Rio de Janeiro: Imago, 1996. p. 149-166.
FREUD, S. Construções em análise (1937). In: Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud, v. 23. Rio de Janeiro: Imago, 1996. p. 289-304.
HEIMANN, P. On counter-transference. International Journal of Psycho- Analysis, v. 31, p. 81-84, 1950.
JUNG, C. G. Os arquétipos e o inconsciente coletivo. Petrópolis: Vozes, 2000. (Obras completas, v. 9/1).
JUNG, C. G. A prática da psicoterapia. 13. ed. Petrópolis: Vozes, 2011. (Obras completas, v. 16).
LACAN, J. O seminário, livro 11: os quatro conceitos fundamentais da psicanálise (1964). Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1988.
LAPLANCHE, J.; PONTALIS, J.-B. Vocabulário da psicanálise. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
OGDEN, T. H. This art of psychoanalysis: dreaming undreamt dreams and interrupted cries. International Journal of Psychoanalysis, v. 85, n. 4, p. 857-877, 2004.
SUSEMIHL, E. V. K. P. Interpretação dos sonhos, sem fim. Jornal de Psicanálise, v. 50, n. 93, p. 111-126, 2017.
VICENTE, H.; KERN, C. A. R. A interpretação dos sonhos no processo terapêutico. Diaphora, v. 10, n. 3, p. 9-16, 2021.
WINNICOTT, D. W. O brincar e a realidade. Rio de Janeiro: Imago, 1975.
Downloads
Published
Issue
Section
Categories
License
Copyright (c) 2026 Caroline de Mello

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
License Terms
All articles published in Interapia – Journal of Clinic, Culture, and Mental Sciences are licensed under the:
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0)
This means that authors retain copyright of their works and grant the journal the exclusive right of first publication, allowing third parties to share, distribute, and reuse the content provided that:
-
Proper authorship attribution is given, clearly citing the journal and the authors;
-
The use is strictly non-commercial;
-
Any adaptations or transformations also acknowledge the original source.
Commercial use of any content is strictly prohibited without prior written permission from the authors and the editorial board.
Recommended citation:
LAST NAME, First Name. Article title. Interapia – Journal of Clinic, Culture, and Mental Sciences, v. X, n. Y, pp. XX–XX, month/year.
Available at: [link to article].
Licensed under CC BY-NC 4.0.